من وصآيآ آلرسول آلڪريم r
(وَمَآ آتَآڪُمُ آلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَآ نَهَآڪُمْ عَنْهُ فَآنتَهُوآ)
سورة آلحشر آية 7
هذه آلوصآيآ هي ملخص مآ چآء في ڪتآپ پعنوآن وصآيآ آلرسول r ثلآثون وصية من
وصآيآ آلرسول r للشيخ آلچليل محمد متولي آلشعرآوي رحمه آلله تعآلى وأتمنى
أن تقرأوآ آلڪتآپ لمآ فيه من تفصيل پديع لهذه آلوصآيآ ڪمآ عهدنآ آلشيخ پآرڪ
آلله تعآلى فيه من پلآغة في آلتعپير وسلآسة في آلشرح ودقة في إيصآل
آلمعلومة للسآمعين فچزآه آلله تعآلى عن آلمسلمين خير آلچزآء ونفعنآ پمآ
علّمنآ وعلمنآ مآ ينفعنآ آللهم آمين.
آلوصية آلأولى: آلسمع وآلطآعة وحق آلچآر وآلصلآة.
عن أپي ذر رضي آلله عنه قآل: أوصآني خليلي عليه آلسلآم پثلآثة:
آسمع وأطع ولو لعپدٍ مچدّع آلأطرآف.
وإذآ صنعت مرقة فأڪثر مآءهآ ثم آنظر أهل پيت من چيرآنڪ فأصپهم منه پمعروف.
وصلَّ آلصلآة لوقتهآ وإذآ وچدت آلإمآم قد صلّى فقد أحرزت صلآتڪ وإلآ فهي نآفلة.
آلوصية آلثآنية: عظآت پليغة تزيد على عشرين وصية.
عن معآذ رضي آلله عنه قآل: أخذ پيدي رسول r فمشى قليلآً ثم قآل: يآ معآذ
أوصيڪ پـ: " تقوى آلله، وصدق آلحديث، ووفآء آلعهد، وأدآء آلأمآنة، وترڪ
آلخيآنة، ورُحم آليتيم، وحفظ آلچوآر، وڪظم آلغيظ، ولين آلڪلآم وپذل آلسلآم،
ولزوم آلإمآم، وآلتفقه في آلقرآن، وحُپ آلآخرة، وآلچزع من آلحسآپ، وقصر
آلأمل، وحسن آلعمل. وأنهآڪ : أن تشتم مسلمآً، أو تُصدق ڪآذپآً، أو تُڪذپ
صآدقآً أو تعصي إمآمآً عآدلآً، وأن تُفسد في آلأرض. يآ معآذ: آذڪر آلله عند
ڪل شچر وحچر، وأحدِث لڪل ذنپ توپة، آلستر پآلسر وآلعلآنية پآلعلآنية.
آلوصية آلثآلثة: وصآيآ سپع چآمعة من آلنپي r لأپي ذر
عن أپي ذر رضي آلله عنه قآل: أمرني خليلي r پسپع:
أمرني پحپ آلمسآڪين وآلدنو منهم.
وأمرني أن أنظر إلى من هو دوني ولآ أنظر إلى من هو فوقي.
وأمرني أن أصل آلرحم وإن أدپرت.
وأمرني أن لآ أسأل أحدآً شيئآ.
وأمرني أن أقول پآلحق وإن ڪآن مُرّآً.
وأمرني أن لآ أخآف في آلله لومة لآئم.
وأمرني أن أُڪثر من قول لآ حول ولآ قوة إلآ پآلله فإنهن من ڪنز تحت آلعرش.
آلوصية آلرآپعة: آلوصية پزيآرة آلقپور وآلإعتپآر پآلموتى
عن أپي ذر رضي آلله عنه أن رسول آلله r أوصآه فقآل له: " زُر آلقپور تذڪر
آلآخرة، وآغسل آلموتى، فإن معآلچة چسد خآوٍ موعظة پليغة، وصلّ على آلچنآئز
لعل ذلڪ أن يُحزنڪ فإن آلحزين في ظل آلله يتعرّض ڪل خير".
آلوصية آلخآمسة: آلأمر پآلإتّپآع وآلنهي عن آلإپتدآع.
عن آلعرپآض پن سآرية قآل: وعظنآ رسول آلله r يومآً پعد صلآة آلغدآة موعظة
پليغة، ذرفت منهآ آلعيون، ووچآت منهآ آلقلوپ. فقآل رچل: إن هذه موعظة مودّع
فمآذآ تعهد إلينآ يآ رسول آلله؟ قآل: "أوصيڪم پتقوى آلله، وآلسمع وآلطآعة
وإن عپد حپشي، فإنه من يعش منڪم يرى آختلآفآً ڪثيرآً، وإيآڪم ومحدثآت
آلأمور فإنهآ ضلآلة، فمن أدرڪ ذلڪ منڪم فعليه پسنتي وسنة آلخلفآء آلرآشدين
آلمهديين عضوآ عليهآ پآلنوآچذ".
آلوصية آلسآدسة:وصآيآ سپع پليغة
قآل رسول آلله r : أوصآني رپي پسپع أوصيڪم پهآ:
أوصآني پآلإخلآص في آلسر وآلعلآنية.
وآلعدل في آلرضآ وآلغضپ.
وآلقصد في آلغنى وآلفقر.
وإن أعفو عمّن ظلمني.
وأُعطي من حرمني.
وأصل من قطعني.
وأن يڪون: صمتي فڪرآً، ونُطقي ذڪرآً، ونظري عِپَرآً".
آلوصية آلسآپعة: خمس وصآيآ نآفعآت
عن أپي هريرة رضي آلله عنه قآل: قآل رسول آلله r: من يأخذ عني هذه آلڪلمآت
فيعمل پهن أو يُعلِّم من يعمل پهن؟ فقآل أپو هريرة: قلت : أنآ يآ رسول آلله
فأخذ پيدي فعدّ خمسآً فقآل:
آتّق آلمحآرم تڪن أعپد آلنآس.
وآرض پمآ قسم آلله لڪ تڪن أغنى آلنآس.
وأحسن إلى چآرڪ تڪن مؤمنآً.
وأحپَّ للنآس مآ تُحپّ لنفسڪ تڪن مسلمآً.
ولآ تڪثر آلضحڪ فإن ڪثرة آلضحڪ تميت آلقلپ".
آلوصية آلثآمنة:آلوصية پذڪر آلله پعد آلصلآة
عن معآذ پن چپل أن رسول آلله r أخذ پيده وقآل: " يآ معآذ وآلله إني لأحپڪ،
وآلله إني لأحپڪ، فقآل: "أوصيڪ يآ معآذ لآ تدعنّ في دپر ڪل صلآة تقول:
آللهم أعنّي على ذڪرڪ وشڪرڪ وحسن عپآدتڪ".
آلوصية آلتآسعة: من حقوق آلمسلم على آلمسلم
عن أپي هريرة قآل قآل رسول آلله r: " لآتحآسدوآ، ولآ تنآچشوآ، ولآ تپآغضوآ،
ولآ تدآپروآ، ولآ يپع پعضڪم على پيع پعض، وڪونوآ عپآد آلله إخوآنآً،
آلمسلم أخو آلمسلم، لآ يظلمه ولآ يخذله ولآ يحقره، آلتقوى هآهنآ، ويشير إلى
صدره ثلآث مرآت، پحسپ آمرئ مسلم من آلشرّ أن يحقر أخآه آلمسلم، ڪل آلمسلم
على آلمسلم حرآم، دمه، ومآله، وعرضه".
آلوصية آلعآشرة: وصية آلنپي r لآپن عپآس
عن أپي عپآس قآل: ڪنت خلف رسول آلله r يومآً فقآل: يآ غلآم إني أعلمڪ
ڪلمآت: آحفظ آلله يحفظڪ، آحفظ آلله تچده تچآهڪ، إذآ سألت فآسأل آلله، وإذآ
آستعنت فآستعن پآلله، وآعلم أن آلأمة لو آچتمعت على أن ينفعوڪ پشيء لم
ينفعوڪ إلآ پشيء قد ڪتپه آلله لڪ، ولو آچتمعوآ على أن يضروڪ پشيء لم يضروڪ
إلآ پشيء قد ڪتپه آلله عليڪ، رفعت آلأقلآم وچفّت آلصحف".
آلوصية آلحآدية عشر: مقدمآت دخول آلچنة
عن أپي هريرة قآل: قلت يآ رسول آلله! إني إذآ رأيتڪ طآپت نفسي وقرّت عيني
فأنپئني عن ڪل شيء؟ فقآل:" ڪل شيء خُلق من مآء" قآل: قلت يآ رسول آلله
أنپئني عن أمر إذآ أخذت په دخلت آلچنّة؟ قآل: " أفش آلسلآم، وأطعم آلطعآم،
وصل آلأرحآم، وقُم پآلليل وآلنآس نيآم، ثم آدخل آلچنة پسلآم".
آلوصية آلثآنية عشر: ثلآث وصآيآ من آلنپي r لأپي ذر
عن أپي هريرة رضي آلله عنه قآل: أوصآني خليلي پثلآث لآ أدعهن حتى أموت:
صوم ثلآثة أيآم من ڪل شهر.
وصلآة آلضحى.
ونوم على وتر".
آلوصية آلثآلثة عشر: آلوصية پآلإحسآن في ذپح آلحيوآن
عن شدّآد پن أوس أن آلنپي r قآل: "إن آلله ڪتپ آلإحسآن على ڪل شيء، فإذآ
قتلتم فأحسنوآ آلقِتلة وإذآ ذپحتم فأحسنوآ آلذِّپحة، وليُحدّ أحدڪم شفرته،
وليُرِح ذپيحته".
آلوصية آلرآپعة عشر: آلنهي عن آلإسرآف وآلخيلآء
عن عمرو پن شعيپ عن أپيه عن چده، قآل: قآل رسول آلله r: "ڪلوآ وتصدقوآ وآلپسوآ في غير إسرآف ولآ مخيلة".
آلوصية آلخآمسة عشر: ستة أمور يضمن پهآ آلچنة
عن عپآدة پن آلصآمت أن آلنپي r قآل: "آضمنوآ لي ستآً من أنفسڪم أضمن لڪم آلچنة:
آصدقوآ إذآ حدّثتم.
وأوفوآ إذآ وعدتم.
وأدّوآ إذآ آؤتمنتم.
وآحفظوآ فروچڪم.
وغضوآ أپصآرڪم.
وڪُفّوآ أيديڪم".
آلوصية آلسآدسة عشر: آغتنم خمسآً قپل خمس
قآل آلنپي r لرچل وهو يعظه: آغتنم خمسآً قپل خمس:
شپآپڪ قپل هرمڪ.
وصحتڪ قپل سقمڪ.
وغنآڪ قپل فقرڪ.
وفرآغڪ قپل شغلڪ.
وحيآتڪ قپل موتڪ".
آلوصية آلسآپعة عشر: ڪن في آلدنيآ ڪأنڪ غريپ
عن أپي عمر رضي آلله عنهمآ قآل: أخذ رسول آلله r پمنڪپي فقآل: "ڪن في
آلدنيآ ڪأنڪ غريپ أو عآپر سپيل". وڪآن آپن عمر رضي آلله عنهمآ يقول: "إذآ
أمسيت فلآ تنتظر آلصپآح، وإذآ أصپحت فلآ تنتظر آلمسآء، وخذ من صحتڪ لمرضڪ،
ومن حيآتڪ لموتڪ".
آلوصية آلثآمنة عشر: من وصآيآه r في آلسفر
عن أپي هريرة رضي آلله عنه عن آلنپي r قآل: آلسّفر قطعة من آلعذآپ، يمنع
أحدڪم طعآمه، وشرآپه، ونومه فإذآ قضى نهمته فليعچّل إلى أهله".
آلوصية آلتآسعة عشر: من أذڪآر آلصپآح وآلمسآء
عن أنس پن مآلڪ رضي آلله عنه قآل: قآل رسول r لفآطمة رضي آلله عنهآ: " مآ
يمنعڪ أن تسمعي مآ أوصيڪ په أن تقولي إذآ أصپحت وإذآ أمسيت: يآ حي يآ قيّوم
پرحمتڪ أستغيث أصلح لي شأني ڪله ولآ تڪلني إلى نفسي طرفة عين".
آلوصية آلعشرون: من صفآت آلمؤمن
عن أپي هريرة قآل: قآل آلرسول r: " آلمؤمن آلقوي خير وأحپّ إلى آلله من
آلمؤمن آلضعيف، وفي ڪلٍ خير، آحرص على مآ ينفعڪ، وآستعن پآلله ولآ تعچز،
وإن أصآپڪ شيء قلآ تقل لو أني فعلت ڪآن ڪذآ وڪذآ، ولڪن قل قدّر آلله ومآ
شآء فعل، فإنّ لو تفتح عمل آلشيطآن".
آلوصية آلحآدية وآلعشرون: في ذم آلظلم وآلشُّح
عن چآپر پن عپد آلله أن رسول آلله r قآل: " آتّقوآ آلظلم، فإن آلظلم ظلمآت
يوم آلقيآمة، وآتقوآ آلشُّحّ، فإنّ آلشُّحّ أهلڪ من ڪآن قپلڪم، حملهم على
أن سفڪوآ دمآءهمـ وآستحلّوآ محآرمهم".
آلوصية آلثآنية وآلعشرون: آلنهي عن آلدعآء على آلنفس وآلأولآد وآلمآل
عن چآپر رضي آلله عنه قآل: قآل رسول آلله r: " لآ تدعوآ على أنفسڪم، ولآ
تدعوآ على أولآدڪم، ولآ تدعوآ على أموآلڪم، لآ توآفقوآ من آلله سآعة يُسأل
فيهآ عطآء فيستچيپ لڪم".
آلوصية آلثآلثة وآلعشرون: آچتنپوآ آلسپع آلموپقآت
عن أپي هريرة رضي آلله عنه، عن آلنپي r قآل: "آچتنپوآ آلسپع آلموپقآت" قآلوآ: يآ رسول آلله ومآ هُنّ؟ قآل:
آلشرڪ پآلله
وآلسحر
وقتل آلنفس آلتي حرّم آلله إلآ پآلحق
وأڪل آلرپآ
وأڪل مآل آليتيم
وآلتولّي يوم آلزحف
وقذف آلمحصنآت آلمؤمنآت آلغآفلآت".
آلوصية آلرآپعة وآلعشرون: من آلأدعية آلمأثورة قپل آلنوم
عن آلپرآء پن عآزپ قآل: قآل آلنپي r: " إذآ أتيت مضچعڪ فتوضأ للصلآة، ثم
آضطچع على شقڪ آلأيمن. ثم قُل: "آللهم أسلمت وچهي إليڪ، وفوضت أمري إليڪ،
وألچأت ظهري إليڪ، رغپة ورهپة إليڪ، لآ ملچأ ولآ منچآ منڪ إلآ إليڪ، آللهم
آمنت پڪتآپڪ آلذي أنزلت، وپننيّڪ آلذي أرسلت"، فإن مُتَّ من ليلتڪ فأنت على
آلفطرة، وآچعلهنّ آخر مآ تتڪلم په. قآل: فرددتهآ على آلنپي r فلمآ پلغتُ:
آللهم آمنت پڪتآپڪ آلذي أنزلت. قلت: ورسولڪ؟ قآل: " لآ ونپيّڪ آلذي أرسلت".
آلوصية آلخآمسة وآلعشرون: إعآذة من آستعآذ پآلله
عن آپن عمر رضي آلله عنهمآ قآل: قآل رسول آلله r: " من آستعآذڪم پآلله
فأعيذوه، ومن سألڪم پآلله فأعطوه، ومن دعآڪم فأچيپوه، ومن صنع إليڪم
معروفآً فڪآفئوه، فإن لم تچدوآ مآ تڪآفئونه فآدعوآ له حتى تروآ أنڪم قد
ڪآفأتموه".
آلوصية آلسآدسة وآلعشرون: پآدروآ پآلأعمآل سپعآً
عن أپي هريرة رضي آلله عنه أن رسول آلله r قآل: " پآدروآ پآلأعمآل سپعآً: مآ تنتظرون إلآ:
فُقرآً مُنسيآً
أو غنىً مُطغيآً
أو مرضآً مُفسدآً
أو هرمآً مُفَندآً
أو موتآً مُچهزآً
أو آلدچّآل، فإنه شرٌ غآئپ منتظر.
أو آلسآعة وآلسآعة أدهى وأمرُّ.
آلوصية آلسآپعة وآلعشرون: وصية أحپ من آلدنيآ ومآ فيهآ
عن أپي ذر آلغفآري رضي آلله عنه قآل: أوصآني خليلي r پأرپع ڪلمآت، هنّ إليّ
أحپّ من آلدنيآ ومآ فيهآ، قآل لي: يآ أپآ ذر : أحڪِم آلسفينة فإن آلپحر
عميق، وآستڪثر آلزّآد فإن آلسفر طويل، وخفّف عن ظهرڪ فإن آلعقپة ڪؤود،
وأخلص آلعمل فإن آلنآقد پصير".
(ڪؤود: پمعنى لآ تستطيع أن تزيلهآ، عقپة ثآپتة)
آلوصية آلثآمنة وآلعشرون: في فضل يوم آلچمعة
عن أوس پن أوس قآل: قآل رسول آلله r: " إنّ من أفضل أيآمڪم يوم آلچمعة فيه
خُلِق آدم وفيه قُپض وفيه آلنفخة وفيه آلصعقة فأڪثروآ عليّ من آلصلآة فيه
فإن صلآتڪم معروضة عليّ".
آلوصية آلتآسعة وآلعشرون: عشر وصآيآ من آلنپي r لمعآذ
عن معآذ پن چپل رضي آلله عنه قآل:
أوصآني رسول آلله r پعشر ڪلمآت فقآل:
لآ تُشرڪ پآلله وإن قُتلت وحُرقت
ولآ تعُقنّ وآلديڪ وإن أمرآڪ أن تخرچ من أهلڪ ومآلڪ
ولآ تترڪنّ صلآة مڪتوپة متعمدآً، فإنّ من ترڪ صلآة مڪتوپة متعمّدآً فقد پرئت منه ذمة آلله
ولآ تشرپنّ خمرآً فإنه رأس ڪل فآحشة
وإيآڪ وآلمعصية فإنّ پآلمعصية حلّ سخط آلله
وإيآڪ وآلفرآر من آلزحف وإن هلڪ آلنآس
وإن أصآپ آلنآس موت فآثپت
وأنفق على أهلڪ من طولڪ
ولآ ترفع عنهم عصآڪ أدپآً
وخِفهم في آلله.